在中國(guó)法學(xué)會(huì)比較法學(xué)研究會(huì)年會(huì)上的講話

　　中國(guó)法學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng) 張?zhí)K軍

　　(2016年7月3日·長(zhǎng)春)

尊敬的各位專家學(xué)者，女士們、先生們：

　　在七月盛夏時(shí)節(jié)，我們來(lái)到氣候怡人的長(zhǎng)春，隆重召開(kāi)中國(guó)法學(xué)會(huì)比較法學(xué)研究會(huì)2016年年會(huì)。這是全國(guó)比較法學(xué)領(lǐng)域的年度盛事，也是一次重要的學(xué)術(shù)盛會(huì)。我謹(jǐn)代表中國(guó)法學(xué)會(huì)王樂(lè)泉會(huì)長(zhǎng)、陳冀平書(shū)記，向與會(huì)的專家學(xué)者和嘉賓們致以誠(chéng)摯的問(wèn)候，并對(duì)年會(huì)的召開(kāi)表示熱烈祝賀!

　　比較法學(xué)研究會(huì)是中國(guó)法學(xué)會(huì)所屬的五十多個(gè)研究會(huì)中歷史悠久、地位重要、人才薈萃的一個(gè)研究會(huì)。研究會(huì)自成立以來(lái)，在歷屆會(huì)長(zhǎng)和常務(wù)理事會(huì)的帶領(lǐng)下，積極開(kāi)拓進(jìn)取，在法學(xué)研究、人才培養(yǎng)、對(duì)外交流等方面都取得了不小的成就，打造出“比較法論壇”等具有較大影響力的學(xué)術(shù)品牌。尤其是研究會(huì)自2014年選舉產(chǎn)生新一屆理事會(huì)以來(lái)，按照中國(guó)法學(xué)會(huì)的指示精神，積極開(kāi)展活動(dòng)，理論聯(lián)系實(shí)際、回應(yīng)現(xiàn)實(shí)需求，針對(duì)改革開(kāi)放和經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展中的熱點(diǎn)問(wèn)題，如“自貿(mào)區(qū)的立法與實(shí)踐”、“比較法視野中的司法治理”、“轉(zhuǎn)型時(shí)期的民法典編纂”等舉辦了一系列的專題研討會(huì)，取得了良好的學(xué)術(shù)和社會(huì)效果。

　　同志們，2016年是全面建成小康社會(huì)決勝階段的開(kāi)局之年，也是“十三五”規(guī)劃的開(kāi)局之年。在新的歷史時(shí)期，法治對(duì)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的引領(lǐng)和保障作用更加凸顯，法治建設(shè)的任務(wù)更加艱巨，各種新問(wèn)題、新情況也迫切需要比較法領(lǐng)域的專家學(xué)者們提出咨詢建議。在統(tǒng)籌推進(jìn)“五位一體”總體布局和協(xié)調(diào)推進(jìn)“四個(gè)全面”戰(zhàn)略布局，推進(jìn)法治中國(guó)建設(shè)的偉大進(jìn)程中，比較法學(xué)研究會(huì)任重道遠(yuǎn)、大有可為!

　　下面，我就比較法學(xué)研究和研究會(huì)的工作談幾點(diǎn)自己的意見(jiàn)，供大家參考：

　　一要堅(jiān)持中國(guó)特色社會(huì)主義法治理論的指導(dǎo)，把政治方向擺在首位。習(xí)近平總書(shū)記在哲學(xué)社會(huì)科學(xué)工作座談會(huì)上的講話里明確強(qiáng)調(diào)，“堅(jiān)持以馬克思主義為指導(dǎo)，是當(dāng)代中國(guó)哲學(xué)社會(huì)科學(xué)區(qū)別于其他哲學(xué)社會(huì)科學(xué)的根本標(biāo)志，必須旗幟鮮明加以堅(jiān)持?！币髲V大哲學(xué)社會(huì)科學(xué)工作者“要自覺(jué)以馬克思主義為指導(dǎo)，自覺(jué)把中國(guó)特色社會(huì)主義理論體系貫穿研究和教學(xué)全過(guò)程，轉(zhuǎn)化為清醒的理論自覺(jué)、堅(jiān)定的政治信念、科學(xué)的思維方法”。法學(xué)研究帶有鮮明的意識(shí)形態(tài)屬性，從事比較法學(xué)研究更加要注意和強(qiáng)調(diào)這一點(diǎn)。中國(guó)法學(xué)會(huì)王樂(lè)泉會(huì)長(zhǎng)在講話中也多次強(qiáng)調(diào)要堅(jiān)持法學(xué)研究中的正確政治方向，要進(jìn)一步強(qiáng)化法學(xué)法律工作者政治素質(zhì)建設(shè)，要堅(jiān)持講政治與講法治的統(tǒng)一。希望大家在學(xué)術(shù)研究和工作中要切實(shí)做到向黨中央看齊，把思想和行動(dòng)統(tǒng)一到黨中央重大判斷和決策部署上來(lái)。

　　借此機(jī)會(huì)，我想強(qiáng)調(diào)一下學(xué)術(shù)態(tài)度和研究方法的問(wèn)題。習(xí)近平總書(shū)記在講話中指出，“觀察當(dāng)代中國(guó)哲學(xué)社會(huì)科學(xué)，需要有一個(gè)寬廣的視角，需要放到世界和我國(guó)發(fā)展大歷史中去看?！睂?shí)際上，法治沒(méi)有適應(yīng)于一切國(guó)家、一切時(shí)代的普遍有效模式。作為從事比較法學(xué)研究的專家學(xué)者，研究問(wèn)題必須要立足于國(guó)情，不脫離中國(guó)實(shí)際，要本著以我為主、為我所用的原則，用馬克思主義辯證的思維方式來(lái)看待問(wèn)題，開(kāi)展研究。有些制度確實(shí)需要借鑒于國(guó)外，但是國(guó)外的制度也是隨著時(shí)代在發(fā)生變化。我們搞研究，是要在比較、對(duì)照、批判、吸收、升華的基礎(chǔ)上，使其更加符合當(dāng)代中國(guó)和當(dāng)今世界的發(fā)展要求。唯有堅(jiān)定道路自信、理論自信、制度自信、文化自信，從我們自己豐富廣闊的中國(guó)特色社會(huì)主義法治實(shí)踐中去找答案，埋頭把自己的法治土壤和環(huán)境搞好了，才是真正屬于中國(guó)自己的法治成果，才能做到“不忘本來(lái)、吸收外來(lái)、面向未來(lái)”，才能在人類對(duì)更好社會(huì)制度的探索中提供中國(guó)方案。

　　二要勇于擔(dān)當(dāng)時(shí)代重任，積極回應(yīng)改革發(fā)展中的法治熱點(diǎn)、難點(diǎn)問(wèn)題。我們的改革是摸著石頭過(guò)河，現(xiàn)在已經(jīng)進(jìn)入到攻堅(jiān)期和深水期，面臨的風(fēng)險(xiǎn)壓力前所未有，在制度設(shè)計(jì)上更加要慎之又慎、不容有失。希望研究會(huì)發(fā)揮優(yōu)勢(shì)，不僅提供域外經(jīng)驗(yàn)，還要積極挖掘本土資源，為改革開(kāi)放發(fā)展提供歷史依據(jù)和理論基礎(chǔ)，以法治建設(shè)保障改革成果。此外，還要拓展研究視閾，開(kāi)展多維度的比較研究。除了傳統(tǒng)的大陸法系、英美法系的制度比較與借鑒之外，還要多從歷史、地理、經(jīng)濟(jì)、文化乃至宗教等多維度的角度來(lái)開(kāi)展研究，甚至要細(xì)化到某一類似條件下的比較。不光要比較法的制定，還要比較法的具體實(shí)施等問(wèn)題。尤其是在全球化、區(qū)域化的趨勢(shì)下，研究會(huì)要主動(dòng)在區(qū)域性法治交流與借鑒中發(fā)揮更為積極的作用。例如對(duì)“一帶一路”、“東盟”等相關(guān)國(guó)家法治建設(shè)的比較研究，要通過(guò)我們的研究，為國(guó)家決策提供智力支持，增強(qiáng)中國(guó)的國(guó)際話語(yǔ)權(quán)。我注意到，本次年會(huì)上將設(shè)立“一帶一路專業(yè)委員會(huì)”和“司法專業(yè)委員會(huì)”，希望研究會(huì)以專業(yè)委員會(huì)為平臺(tái)，多開(kāi)展前瞻性、針對(duì)性、儲(chǔ)備性的政策研究。

　　今年是全面深化司法體制改革的攻堅(jiān)之年，比較法學(xué)研究會(huì)將“司法制度比較研究”作為年會(huì)主題，體現(xiàn)出了目標(biāo)導(dǎo)向和問(wèn)題導(dǎo)向的統(tǒng)一。本次年會(huì)所要討論的問(wèn)題，如司法體制改革的路徑選擇、司法改革在中國(guó)進(jìn)一步深化體制改革中的作用和地位、司法改革的理念與價(jià)值目標(biāo)、司法制度與傳統(tǒng)資源、域外司法制度與體制改革的經(jīng)驗(yàn)等，都是在進(jìn)一步深化司法改革中需要進(jìn)行理論探討的問(wèn)題。相信本次年會(huì)必然會(huì)碰撞出思想的火花，產(chǎn)生豐富的成果。

　　三要加強(qiáng)研究會(huì)組織化、規(guī)范化、智庫(kù)化、國(guó)際化建設(shè)，打造一支有能力、有活力的實(shí)力隊(duì)伍。研究會(huì)要按照中央群團(tuán)工作會(huì)議要求，不斷增強(qiáng)政治性、先進(jìn)性和群眾性。中國(guó)法學(xué)會(huì)將按照中央有關(guān)要求，進(jìn)一步加強(qiáng)對(duì)所屬研究會(huì)在領(lǐng)導(dǎo)班子、組織建設(shè)等方面的管理和指導(dǎo)。本次年會(huì)上將召開(kāi)研究會(huì)的理事會(huì)會(huì)議，增補(bǔ)副會(huì)長(zhǎng)，這是對(duì)研究會(huì)領(lǐng)導(dǎo)班子力量的加強(qiáng)。也希望研究會(huì)借此機(jī)會(huì)，進(jìn)一步梳理、明確發(fā)展思路，要重視人才培養(yǎng)，重視學(xué)科建設(shè)，重視國(guó)際交流，進(jìn)一步加強(qiáng)研究會(huì)的組織化、規(guī)范化、智庫(kù)化、國(guó)際化建設(shè)。要最大限度地團(tuán)結(jié)凝聚有志于比較法學(xué)研究的優(yōu)秀人才，把研究會(huì)辦成真正代表國(guó)家級(jí)水平的權(quán)威學(xué)術(shù)團(tuán)體。研究會(huì)每年兩屆的“青年比較法論壇”是一個(gè)很好的做法，有助于吸引、發(fā)現(xiàn)青年人才。研究會(huì)要加強(qiáng)學(xué)科建設(shè)，構(gòu)建成體系的學(xué)科理論和概念，提煉出有學(xué)理性的新理論，概括出有規(guī)律性的新實(shí)踐。要?jiǎng)?chuàng)新運(yùn)行機(jī)制、搭建多樣平臺(tái)、倡導(dǎo)優(yōu)良學(xué)風(fēng)。加強(qiáng)與其他研究會(huì)和有關(guān)機(jī)構(gòu)的聯(lián)系與合作，促進(jìn)跨學(xué)科、跨院系、跨機(jī)構(gòu)協(xié)同攻關(guān)，多出有價(jià)值、高水平的研究成果，充分發(fā)揮法治智庫(kù)作用，將比較法理論進(jìn)一步應(yīng)用于中國(guó)法治建設(shè)實(shí)踐。在“東北亞比較法學(xué)”等國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)的基礎(chǔ)上加強(qiáng)國(guó)際交流與合作，進(jìn)一步打造品牌，擴(kuò)大研究會(huì)的影響，在我們了解世界的同時(shí)，也要讓世界了解我們。

　　最后，我衷心希望比較法學(xué)研究會(huì)把握機(jī)遇、繼往開(kāi)來(lái)，牢牢把握法學(xué)研究的正確方向，堅(jiān)持法學(xué)理論與實(shí)踐的緊密結(jié)合，為全面依法治國(guó)發(fā)揮更加重要的作用!

　　預(yù)祝年會(huì)取得圓滿成功!