2018年9月17日下午，中國(guó)法學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)張鳴起會(huì)見(jiàn)

烏克蘭法律家聯(lián)盟第一副主席、（俄羅斯）國(guó)際法律家聯(lián)盟副主席尼娜?卡帕車娃

　　2018年9月17日下午，中國(guó)法學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)張鳴起在學(xué)會(huì)會(huì)見(jiàn)烏克蘭法律家聯(lián)盟第一副主席、（俄羅斯）國(guó)際法律家聯(lián)盟副主席尼娜?卡帕車娃。中國(guó)法學(xué)會(huì)對(duì)外聯(lián)絡(luò)部副主任楊小平陪同會(huì)見(jiàn)。

　　張鳴起副會(huì)長(zhǎng)對(duì)尼娜?卡帕車娃首次訪問(wèn)中國(guó)法學(xué)會(huì)表示熱烈歡迎。他向卡帕車娃介紹了中國(guó)法學(xué)會(huì)的基本情況以及中國(guó)法學(xué)會(huì)已經(jīng)建立的國(guó)際法治交流合作平臺(tái)，邀請(qǐng)烏克蘭法學(xué)法律界能夠積極參與到相關(guān)活動(dòng)中。他表示，中烏兩國(guó)建交以來(lái)，各領(lǐng)域友好互利合作發(fā)展迅速，兩國(guó)人民傳統(tǒng)友誼不斷加深。烏克蘭積極響應(yīng)“一帶一路”倡議，共建“一帶一路”是中烏雙方共同利益所在。中國(guó)法學(xué)會(huì)曾于2008年與烏克蘭法律家聯(lián)盟簽署過(guò)合作備忘錄，為雙方長(zhǎng)期合作奠定了良好基礎(chǔ)。新形勢(shì)下，中國(guó)法學(xué)會(huì)愿與烏克蘭法學(xué)法律界攜手共進(jìn)，把握機(jī)遇，擴(kuò)大共識(shí)，在“一帶一路”背景下進(jìn)一步加強(qiáng)法治合作，從法律層面為推動(dòng)國(guó)家關(guān)系發(fā)展及“一帶一路”建設(shè)做出貢獻(xiàn)。

　　尼娜?卡帕車娃感謝中國(guó)法學(xué)會(huì)的熱情接待。她表示，烏克蘭堅(jiān)定支持并積極參與“一帶一路”倡議，烏法律界也將以此為契機(jī)，在“一帶一路”背景下深化雙邊法治合作。她談到，中國(guó)法學(xué)會(huì)與（俄羅斯）國(guó)際法律家聯(lián)盟有多年的友好交往歷史。作為（俄羅斯）國(guó)際法律家聯(lián)盟在烏克蘭的分支機(jī)構(gòu)，烏克蘭法律家聯(lián)盟希望在過(guò)去合作基礎(chǔ)上，進(jìn)一步加強(qiáng)與中國(guó)法學(xué)會(huì)的聯(lián)系。希望此訪后，雙方適時(shí)重新簽署合作備忘錄，開(kāi)啟中烏法治合作新篇章。

　　尼娜?卡帕車娃是烏克蘭知名律師、政治家，曾任職于烏克蘭國(guó)會(huì)人權(quán)委員會(huì)，近年來(lái)活躍于人權(quán)保護(hù)領(lǐng)域，關(guān)注扶貧、體育立法等相關(guān)問(wèn)題，最近剛剛當(dāng)選歐洲檢察官研究會(huì)副主席。尼娜?卡帕車娃此次訪華是來(lái)京出席由中國(guó)人權(quán)研究會(huì)舉辦的相關(guān)活動(dòng)。

會(huì)見(jiàn)人員合影